Terms of use and privacy policy

1. COOKIE POLICY

COOKIE CONCEPT

While browsing our website, we may collect information regarding traffic flow and visiting patterns of the pages in our domain. This information will be treated through cookies (small amounts of information in text format that the Page sends to the computer or equipment of the User while visiting it).

The purpose of the use of Cookies is to personalize access to the Site in order to improve navigation and its functionality.

On this website we comply with the provisions of the Information Society Services Act, a regulation that has included the transposition of Directive 2009/136/EC, known as the “Cookies Act”.

A cookie is a small text file, which is stored on your computer, tablet, mobile phone or, in short, on the device you use to browse the Internet, and which can save information regarding the frequency with which you visit the websites, your browsing preferences, the information you are most interested in, user names, product registration, etc.

In our case, the cookies we use on our website do not collect information that identifies you personally.

COOKIE TYPES

Depending on their nature, cookies can be classified into:

– “Session Cookies” or “Persistent Cookies”: the former are deleted when the browser is closed, while the latter remain on the computer.

– “Own Cookies” or “Third-party Cookies”: depending on whether they belong to the owner of the website itself, or to a third party.

WHAT COOKIES DO WE USE?

Cookie name Description/Purpose Source Duration
_ga This cookie is used to count how many times a user visits the site. It also records when the user first and last visited the site. Own Cookie Two years from installation or upgrade.
_gat This cookie is used to know the time of navigation. It records the time of arrival at the page. Own Cookie Ten minutes from installation or upgrade.
_gid This cookie is used to distinguish users in Google Analytics. Own Cookie Session / 24 hours
__cfduid This cookie is used to identify individual users after a shared IP. It does not contain any user id and does not store any personally identifiable data. Third Party Cookie (addtoany.com) One year from installation or upgrade.
uvc It allows users to share content through social networking websites and email and monitor their usage. Third Party Cookie (addtoany.com) Session / 24 hours
ms-uid These cookies have an advertising purpose. They contain a unique randomly generated value that allows the Platform to distinguish browsers and devices. This information is used to measure ad performance and provide data-based product recommendations. Own Cookie One year from installation or upgrade
euCookie Technical cookie to warn of the use of cookies on the website and to comply with European cookie legislation. Own Cookie Three months after installation or upgrade
JCS_INENREF / JCS_INENTIM Technical cookies used for anti-spam control Own Cookie One hour and one month from installation or upgrade
PHPSESSID It is a cookie generated by PHP-based applications. Its purpose is to identify a user by a random number, thus maintaining the logged-in status between pages. Own Cookie At the end of the browsing session

HOW TO REFUSE COOKIES?

You can set your browser to accept or reject the installation of all, or any, cookies, or to request to be notified when a cookie is placed.

Each browser has specific configuration instructions. Below are links to information regarding the most common browsers:

CHANGES TO THE COOKIE POLICY

We may update our Web Site’s Cookie Policy, so we encourage you to review this policy each time you access our Web Site in order to be properly informed about how and what we use cookies for.

2. GENERAL CONDITIONS OF USE

The purpose of this document is to establish the General Conditions of Use of the mobile application called APPLAUDI, whose property belongs to LANGUAGE CARRIER, S.L. (hereinafter the COMPANY), with registered office at c/ Pierre Laffitte 6-8, CITIC, Parque Tecnológico Andalucía,

29590, Málaga, Spain, and C.I.F. no B-93580942. and registered in the Mercantile Registry of Málaga, in to volume 5673, folio 53, inscription 1 with sheet MA-142295, from Language Carrier S.L.

APPLAUDI is a mobile application for the synchronization and transmission of accessibility elements in theatrical shows and in different languages.

LANGUAGE CARRIER, S.L. reserves the right to modify these Conditions of Use in order to adapt them to current legislation applicable at all times.

The current wording is made available to the User and must be read and accepted during the application installation procedure.

The present Conditions of Use do not exclude the possibility that certain Services of the applications, due to their particular characteristics, may be subject, in addition to the General Conditions of Use, to their own particular conditions of use (hereinafter the Particular Conditions).

The Company may, at any time and without prior notice, make changes and updates to these Terms of Use and the Privacy Policy. These changes will be published on the Web and in the Application(s) and will be effective from the time of publication.

As a consequence of the foregoing, the User shall periodically review these Terms for changes and, whether or not there is express consent, if the User continues to use the Service after publication, this implies acceptance and assumption of them. If you do not agree with the updates to the Terms of Use or the Privacy Policy, you may resign by ceasing to use the Service.

Access and downloading of the application is free except for the cost of connection through the telecommunications network provided by the access provider contracted by users. This APP has paid content that must be accepted by the viewer if you want to enjoy the translation of the work. Each work and service contains before its acceptance the price of the same one and the services are only for the work object of the download and for a single session.

The download and use of the application attributes the condition of user of the same (here in after, the ‘User’) and implies the reading, understanding and acceptance of all the terms and conditions contained herein.

USE OF THE MOBILE APPLICATION AND ITS SERVICES

By accepting these conditions, LANGUAGE CARRIER, S.L. grants the user a license to use, in order to install the application on their device and use the Application, with the functionalities and services provided.

The User expressly agrees to be bound by these Terms and Conditions and not to use the services in any way not expressly permitted by these conditions.

The User acknowledges and accepts that the use of the contents and/or services offered in this mobile application will be at his/her exclusive risk and/or responsibility. The User undertakes to use this mobile application and all its content and Services in accordance with the law, morality, public order and these Conditions of Use, and the Specific Conditions, if any, are applicable. Likewise, it undertakes to make adequate use of the services and/or contents of the mobile application and not to use them to carry out illicit or criminal activities that violate the rights of third parties and/or infringe the regulation on intellectual and industrial property, or any other regulations of the applicable legal system. In particular, the User undertakes not to transmit, introduce, disseminate and make available to third parties, any type of material and information (data content, messages, drawings, sound and image files, photographs, software, etc.) that are contrary to law, morality, public order and these Conditions of Use and, in its case, to the Particular Conditions that are applicable to it. By way of illustration, and in no exclusive case, the User undertakes to:

– Not to introduce or disseminate content or propaganda of a racist, xenophobic, pornographic, apology of terrorism or that violates human rights.

– Not to introduce or disseminate on the network data programs (viruses and harmful software) that could cause damage to the computer systems of the access provider, its providers or third party users of the Internet.

– Not to disseminate, transmit or make available to third parties any type of information, element or content that violates fundamental rights and public freedoms recognized constitutionally and in international treaties.

– Not to disseminate, transmit or make available to third parties any type of information, element or content that constitutes illicit or unfair advertising.

– Not to transmit unsolicited or unauthorised advertising, advertising material, “spam”, “chain letters”, “pyramid structures”, or any other form of solicitation, except in those areas (such as commercial spaces) that have been exclusively conceived for this purpose.

– Not to introduce or disseminate any false, ambiguous or inaccurate information or content in a manner that misleads the recipients of the information.

– Not to impersonate other users by using their registration codes for the different services and/or contents of the Portals.

– Not to disseminate, transmit or make available to third parties any type of information, element or content that involves a violation of intellectual and industrial property rights, patents, trademarks or copyright corresponding to the owners of the Portals or third parties.

– Not to disseminate, transmit or make available to third parties any type of information, element or content that violates the secrecy of communications and personal data legislation.

INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The intellectual and industrial property rights over the Application, including the graphic design, contents and databases that include the same, as it is their property or hold the necessary licenses belong to LANGUAGE CARRIER, S.L.

The license is limited and non-exclusive, and the User may in no case:

– Assign the rights, sublicense, lease, distribute or grant rights to third parties on the license granted.

– Make or allow any modification, translate, decompile or perform any reverse engineering.

– Delete, hide any notice relating to copyright or intellectual property of the Application.

– Use the Application for commercial purposes.

LANGUAGE CARRIER, S.L reserves the right to carry out as many modifications and improvements as necessary in the application, in which case it will make available to the Users the updates that at any time are considered convenient for its correct functioning. The User is recommended to keep the application properly updated.

EXCLUSION OF WARRANTIES. RESPONSIBILITY

LANGUAGE CARRIER SL does not guarantee at all times the availability of access and continuity of the functioning of this mobile application and its services, and therefore shall not be liable, within the limits established in the current Legal Order, for damages caused to the User as a result of unavailability, access failures and lack of continuity of this mobile application and its Services.

THE COMPANY shall be solely and exclusively liable for the Services it provides itself and for the contents directly originated by the company and identified with its copyright. This responsibility will be excluded in cases of force majeure or in cases in which the configuration of the User’s devices is not adequate to allow the correct use of the Internet services provided.

3. PRIVACY POLICY

IDENTIFICATION OF THE PERSON RESPONSIBLE FOR THE FILE

LANGUAGE CARRIER S.L., is responsible for the personal data that could be collected during the provision of the service as it is known and in compliance with the provisions of Article 28.3 of Regulation (EU) 2016 / 679 of the European Parliament and Council of 27 April 2016 (RGPD) has adopted all organizational, security and legal measures for the proper processing of such data. Users of the service are offered detailed, clear and concise information on the processing of personal data carried out, its purpose, conservation policies and ways to exercise the rights of access, rectification, deletion, portability, opposition and limitation to processing, as well as revoke their consent in the terms provided by law.

PURPOSE OF THE FILE

All data requested from users and customers through the application for mobile devices will be necessary to provide the service object of the service

by virtue of which it has proceeded to download and install the application / s in the corresponding devices.

CONSENT

The use of the application will lead to the processing of personal data where appropriate, will be carried out in accordance with the rules and internal procedures established for the purpose, which are known by customers and users and authorized by them.

LANGUAGE CARRIER SL, may subcontract with other companies or professionals the material execution of all or any of the services without in any case such communication constitutes a transfer of data, ensuring customers and users of the application that the data provided will not be applied or used for a purpose other than that established.

GUARANTEE AND DATA PROTECTION

When processing personal data, THE COMPANY undertakes to guarantee and protect the public liberties and fundamental rights of the physical persons in the files and, especially, their honour and their family and personal privacy, being obliged in this sense, to carry out the corresponding data processing in accordance with the regulations in force at all times and to keep the most absolute secrecy in relation to the information provided by customers and users.

The personal data object of treatment will not be used for other purposes that are not gathered here or, in its case, by another document or contract that binds both parts with particular conditions.

LANGUAGE CARRIER SL, except with the express consent of users and clients, will not transfer or communicate data that is not legally provided for.

QUALITY OF THE DATA

Users and customers must ensure compliance with all technical and organizational measures necessary to ensure the security of personal data, avoiding its alteration, loss, processing or unauthorized access. The data that are communicated through the application will have to be exact and up to date being of exclusive responsibility of the clients and users the update of these data.

EXERCISE OF THE RIGHTS OF ACCESS, RECTIFICATION, CANCELLATION AND OPPOSITION

You can revoke your consent to the treatment, exercising your rights of access, rectification, suppression, portability, opposition and limitation to the treatment, as well as revoke your consent in the terms provided by law, informing the COMPANY through an email addressed to info@applaudi.com or writing to Rafael Fernandez, Callejones del Perchel, 4, Oficina 1, Escalera 1 Portal 4, 29002 Málaga indicating as subject “Data Protection”.

At any time, you may submit a complaint to the supervisory authority.

SECURITY MEASURES

LANGUAGE CARRIER SL informs users and customers that, in accordance with the provisions of the LOPD and the Regulation on Security Measures, has adopted technical and organizational measures necessary to ensure the security of personal data and prevent alteration, loss, treatment or unauthorized access, given the state of technology, the nature of the data stored and the risks to which they are exposed. It also guarantees the user the fulfillment of the duty of professional secrecy with respect to the personal data of the users and the duty to keep them.

MODIFICATION OF THE PRIVACY POLICY

LANGUAGE CARRIER SL reserves the right to modify its Privacy Policy, according to its own criteria, or motivated by a doctrinal change of the Spanish Data Protection Agency, legislative or jurisprudential.

LANGUAGE CARRIER SL reserves the right to make the modifications it deems appropriate, being able to modify, delete and include new contents and/or services, as well as the way in which these are presented and located.

MINORS

In general, in order to use the Services of this mobile application, minors must have previously obtained the authorisation of their parents, guardians or legal representatives, who will be responsible for all acts carried out through this mobile application by the minors in their charge. In those Services in which it is expressly indicated, access will be restricted solely and exclusively to persons over 18 years of age.

DURATION AND TERMINATION

The provision of the services and/or contents of this mobile application has an indefinite duration. Without prejudice to the foregoing, LANGUAGE CARRIER SL is entitled to unilaterally terminate, suspend or interrupt, at any time and without the need for prior notice, the provision of the service and the present mobile application and/or any of the services, without prejudice to the provisions made in this respect in the corresponding particular conditions.

LAW AND JURISDICTION

The issues relating to the Conditions of Use and Privacy Policy, as well as all those issues that lie and relate in part or in whole with the services provided through the application, are governed in each and every one of its extremes by Spanish law, expressly waiving the parties to the jurisdiction that corresponds to them, and submitting to the Courts and Tribunals of Malaga.

By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. More information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close